安波福2021年第三季度营业额37亿美元

　　日前，安波福（纽约证券交易所代码:APTV）公布了2021年第三季度财务业绩。按美国公认会计准则计算，第三季度每股收益0.32美元；若不计特殊项目，每股收益0.38美元。

　　安波福总裁兼首席执行官凯文·克拉克（Kevin Clark）表示："第三季度的业绩反映了市场对我们安全、绿色和互联技术的持续强劲需求。尽管运营环境充满挑战，但我们仍坚持不懈地专注于为客户服务。一直以来，广泛的供应链短缺限制了全球汽车市场的生产能力，我们预计这种情况将持续到 2022 年。但是，整车客户将继续优先考虑开发主动安全产品含量更高的车型，同时电动车高压产品的市场应用持续加速。这些趋势，以及安波福利用这些趋势的独特能力，正在推动安波福创纪录的收入增长。我们将继续投资于高增长、高利润、有助于帮助整车客户过渡到未来的电气化的、软件定义的车辆，为安波福带来市场容量及更广阔的市场空间。”。

　　2021年第三季度业绩

　　根据美国公认会计准则计算，公司报告的第三季度营业额为37亿美元，较上年同期下降1%。考虑汇率、大宗商品变动和资产剥离等因素，公司第三季度实际收入增降低5%。其中欧洲市场下降9%、北美市场下降7%、亚洲市场增长1%（中国市场下降3%），南美洲市场增长26%。

　　按美国公认会计准则计算，公司2021年第三季度营运净收入为8600万美元，每股收益0.32美元。上年同期营运收入2.83亿亿美元，每股收益1.05美元。第三季度调整后净收入（非公认会计准则财务指标，定义见下文）为1.08亿美元，每股收益0.38美元；上年同期调整后净收入3.2亿美元，每股收益1.13美元。

　　第三季度调整后的营运净收入(以下定义的非公认会计准则财务指标)为2.19亿美元，而上年同期调整后收入为3.89亿美元。调整后的营业利润率为6.0%，而上年同期为10.6%,主要由于全球汽车产量低于预期，全球疫情的持续影响，以及全球供应链受芯片短缺等因素的影响。折旧和摊销费用总额为1.93亿美元，与上年同期的1.92亿美元基本持平。

　　第三季度的利息开支总额为3600万美元，上年同期为3800万美元。

　　2021年第三季度的税费为2500万美元，有效税率约为14%。上年同期的税费为200万美元，由于获得3800万美元税费减免，有效税率约为(1)%。

　　公司第三季度从经营活动中产生的净现金流为400万美元；去年同期净现金流为5.59亿美元。

　　前三季度财务业绩

　　截至2021年9月30日，根据美国公认会计准则计算，公司报告的前三季度营业额为115亿美元，较上年同期增长30%。考虑汇率、大宗商品变动和资产剥离等因素，公司前三季度实际收入增长24%。其中欧洲市场增长24%、北美市场增24%、亚洲市场增长22%（中国市场增长19%），南美洲市场增长65%。

　　按美国公认会计准则计算，公司2021年前三季度营运净收入为5.12亿美元，每股收益1.89美元。上年同期营运净收入14.86亿美元，每收入5.63美元。前三季度调整后净收入（非公认会计准则财务指标，定义见下文）为5.79亿美元，每股收益2.04美元；上年同期调整后净收入2.06亿美元，每股收入0.77美元。

　　前三季度调整后的营运净收入(以下定义的非公认会计准则财务指标)为9.57亿美元，而上年同期调整后净收入为3.91亿美元。调整后的营业利润率为8.3%，而上年同期利润率为4.4%。折旧和摊销费用总额为5.83亿美元，较上年同期的5.56亿美元有所增加。

　　前三季度的利息开支总额为1.14亿美元，上年同期为1.25亿美元。

　　2021年前三季度的税费为1.01亿美元，有效税率约为12%。上年同期的税费为600万美元，有效税率约为零。

　　公司前三季度从经营活动中产生的净现金流为5.53亿美元；去年同期净现金流为6.14亿美元。前三季度公司持有现金及现金等价物27亿美元，可用资金53亿美元。