威伯科收购驰派达 将结合主动制动与主动转向技术

　　比利时布鲁塞尔，2017 年 9 月 19 日 －全球领先的致力于提高商用车安全、效率和智能互联技术的供应商威伯科（纽约证券交易所代码：WBC），今日宣布其对驰派达转向系统有限公司的收购已完成，该公司是业界领先的商用车转向技术主要供应商。此前，必要的监管审批已顺利完成。

　　驰派达目前可以提供一整套动力转向装置，已为重型商用车和特种车辆设立了行业标准。其位于美国宾夕法尼亚州汉诺威和维吉尼亚州威斯维尔的工厂拥有超过900名员工，还提供精密发动机泵和领先的再制造服务。同时，该公司拥有垂直整合的制造和先进铸造能力。将来，驰派达将会被完全整合到威伯科在北美的业务单元中，将成为威伯科全面的车辆动力及控制业务的一个组成部分。

　　“我们非常欢迎驰派达的员工加入到威伯科这个大家庭中来，”威伯科美洲区总裁 Jon Morrison 表示，“正是所有团队成员的聪明才智和辛勤工作，才使得驰派达在过去 80 年里成为了世界级转向技术的领导者。将威伯科与驰派达的业界领先的技术结合起来，我们可以为全球的商用车制造商和车队运营商提供制动、稳定性控制和转向控制方面的差异化解决方案。”

　　“我们非常期待与驰派达强强联手，并充分利用驰派达在全球的分布，”威伯科公司卡车、客车及轿车事业部（包含威伯科车辆动力及控制业务单元）总裁 Jorge Solis 说道。“将主动转向、主动制动、电子稳定控制系统和其他先进的驾驶辅助系统等突破性技术完美结合是我们在全球范围内实现商用车行业自动驾驶愿景这一战略的重要里程碑。”

　　商用车的全面动态控制－包括侧向和纵向－是逐步实现行业自动驾驶愿景所必需的。通过收购驰派达，威伯科向通过主动转向实现侧向控制的技术迈出了关键一步，并为其通过主动制动、稳定性控制和悬挂控制系统提供的纵向控制领先技术提供了有用的补充。

　　另外，威伯科最近还宣布，其与总部位于美国密歇根州奥本山市的全球领先的转向与动力传动系统的引领者耐世特汽车系统公司签订了一份长期的合作协议。

　　威伯科和耐世特将携手合作，使用先进转向辅助领域的突破性产品—耐世特 MagnaSteer? 磁助力转向驱动技术，为中型及重型商用车开发并提供主动转向系统。两家公司将整合 MagnaSteer 成熟的技术与驰派达的动力转向器套件。

　　“对于驰派达团队多年来取得的成就，我感到非常自豪，”驰派达公司总裁兼首席执行官 Oliver Hoar 谈到。“今天，我们无与伦比的工程与制造能力而得到了业界的认可。而在驰派达被威伯科这一全球的技术领导者和商用车行业的一级供应商收购之后，我们将作为威伯科的一部分继续我们的辉煌。”

　　威伯科将在首届北美商用车展 (NACV) 展示其最先进的驾驶辅助系统，包括可提高商用车的安全性的主动转向和碰撞避免技术。首届北美商用车展将于 2017 年 9 月 25-28 日在美国格鲁吉亚州亚特兰大市举办。威伯科将于 9 月 26 日（星期四）上午 10:00 - 11:00（东部时区），在乔治亚世界会议中心 B310 室，面向获得认证的媒体召开一次新闻发布会。该新闻发布会将进行网上直播。