沃尔沃卡车自动驾驶矿区测试开始 2019年投入运行

　　由六辆沃尔沃自动驾驶FH系列卡车运输石灰石穿越矿场与碎石场之间长达五公里的隧道组成的沃尔沃卡车自动驾驶解决方案正在顺利进行测试，并将一直持续到2018年底，2019年底之前将全面投入运行。

　　沃尔沃卡车与用户公司签署了一项具有里程碑意义的协议，提供其首个商业自动运输解决方案。

　　在签订该协议之前，沃尔沃卡车近期已经成功完成了多个自动化项目，涉及采矿、甘蔗收割和垃圾收集应用。但对于沃尔沃卡车来说，该商业解决方案具有一定的开创性意义。用户不是购买自动驾驶卡车，而是购买运输解决方案，具体是指在两个枢纽之间运输石灰石。

　　六辆沃尔沃自动驾驶FH系列卡车将运输石灰石穿越矿场与碎石场之间长达五公里的隧道。

　　“对我们来说，这相当于迈出了重要的一步。”矿场总经理Raymond Langfjord说。“该行业的竞争非常激烈。我们一直在设法长期提高效率和生产力，并且我们的愿景很明确，就是利用技术和数字解决方案带来新的机遇。我们一直在寻找一个可靠的创新合作伙伴，分享我们对可持续性和安全性的关注。自动化运输将大大提高我们在残酷全球市场中的竞争力。”

　　场总经理Raymond Langfjord在技术方面看到了新的机遇。“自动化将大大提高我们在残酷的全球市场中的竞争力。”

　　“我们很自豪能够提供一种自动运输解决方案，以应对客户在安全性、可靠性和盈利性方面所面临的挑战。”沃尔沃卡车总裁Claes Nilsson说道。“全球运输需求变幻莫测，行业需要利用先进的新型解决方案来保持领先地位。我们的目标是开发产品和服务以满足这些需求并成为这方面的领导者。”Claes Nilsson继续说道。

　　用户公司不是购买自动驾驶卡车，而是购买运输服务。沃尔沃卡车供应车辆并负责运输石灰石。对于用户来说，这意味着灵活性和效率都得以提高。

　　“我们引入了自动运输解决方案，这一点非常振奋人心。”沃尔沃卡车自动运输解决方案总监Sasko Cuklev说。“通过在预定路线上的狭窄区域工作，我们可以了解如何充分利用该解决方案，根据客户的具体需求进行定制，从而合作开发新的运输解决方案，提高灵活性、效率和生产力。”

　　车辆完全自动驾驶，并由轮式装载机的操作员从外部进行管理。该协议达成的交易是客户购买总体运输服务，并按交付的吨位数进行支付。